• Chaque chambre dispose d’un accès aux installations sanitaires (WC/bain)
• Toutes les chambres sont non-fumeurs
• Une table de billard est à disposition dans la salle de séjour
• Les animaux ne sont pas admis

Nuitée avec demi-pension, par personne et par nuit

• CHF 135.– pour les adultes (supplément de CHF 25.– en cas d’occupation individuelle)
• CHF 45.– pour les enfants jusqu’à 12 ans dormant dans leur propre lit

Les prix sont indiqués en francs suisses (CHF) et comprennent la taxe de séjour et la TVA.

[Translate to Französisch:]

• Été: Veuillez garer votre voiture à la station inférieure de la télécabine Rossweid. À votre arrivée, communiquez le numéro de votre véhicule au personnel de la caisse. Le stationnement coûte CHF 5.00 par jour et par véhicule. Veuillez noter les heures d’exploitation de la télécabine Rossweid. En tant que client séjournant sur place, vous pouvez utiliser gratuitement la télécabine pendant l’été. Un billet gratuit pour toute la durée de votre séjour vous attend à la station inférieure.
•  
• Hiver: À votre arrivée, veuillez indiquer le numéro de votre véhicule au personnel de la caisse à la station inférieure de la télécabine Rossweid. Une place de parking réservée à l’hôtel vous sera attribuée. Le stationnement coûte CHF 5.00 par jour et par véhicule. Veuillez noter que le parking normal est fermé la nuit en hiver pour le déneigement. La Rossweid est située directement sur les pistes de ski et n’est donc accessible qu’en télécabine. Merci de tenir compte des heures d’exploitation de la télécabine lors de votre arrivée.

• Le restaurant Rossweid est ouvert jusqu’à 17h00 (la cuisine jusqu’à 15h00).
• À 18h00, nous servons un menu à quatre plats pour tous nos clients séjournant à l’hôtel.
  Nous prenons volontiers en compte les allergies et les régimes végétariens – merci de nous en informer à l’avance.
• Le soir, le restaurant reste ouvert pour nos clients jusqu’à environ 20h00.
  Ensuite, nous remplissons volontiers le réfrigérateur des hôtes dans la salle de séjour, afin que vous puissiez profiter du reste de votre soirée en toute tranquillité.
• Le petit-déjeuner est servi au restaurant de 8h30 à 10h00.

Si, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas venir, nous vous prions de bien vouloir annuler votre réservation au plus tard une semaine avant la date d’arrivée. Dans le cas contraire, nous serons dans l’obligation de facturer 50 % du séjour réservé. Le jour de l’arrivée, aucune annulation n’est possible. Merci de votre compréhension.

Vous organisez un événement, un anniversaire ou une sortie de groupe et recherchez une atmosphère particulière? Profitez chez nous d’un moment convivial, que ce soit pour une occasion professionnelle ou privée. Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos souhaits et vous proposons une carte de menus pour banquets variée et attrayante.

Nous nous réjouissons de votre prise de contact par e-mail : [email protected]

Depuis le village de Sörenberg, vous atteignez le restaurant et hôtel de montagne Rossweid (situé à 1 465 m d’altitude) en environ 10 minutes grâce à la télécabine. L’arrivée est possible pendant les heures d’exploitation des remontées mécaniques de Sörenberg.

Vous trouverez ici des informations sur l’accès en voiture ou en transports publics. Des places de stationnement sont disponibles à la station inférieure de la télécabine Rossweid.